Replace 404 errors

Sources/App/Management/SQLiteDatabase.swift

@@ -59,14 +59,14 @@ final class SQLiteDatabase {
      Send a password reset email.
 
      Possible errors:
-     - `404`: Player name or email not found.
+     - `417`: Player name or email not found.
      */
     func sendPasswordResetEmailIfPossible(name: PlayerName, in database: Database) async throws {
         guard let user = try await User.query(on: database).filter(\.$name == name).first() else {
-            throw Abort(.notFound)
+            throw Abort(.expectationFailed)
         }
         guard let email = user.recoveryEmail else {
-            throw Abort(.notFound)
+            throw Abort(.expectationFailed)
         }
         try await user.$resetRequest.load(on: database)
         if let request = user.resetRequest {
@@ -115,7 +115,7 @@ final class SQLiteDatabase {
      Change the password of a user with a recovery token
 
      Possible errors:
-     - `404`: Reset token not found or expired
+     - `417`: Reset token not found or expired
      */
     func updatePassword(password: String, forResetToken token: String, in database: Database) async throws {
         // 1. Find and validate the reset request
@@ -146,7 +146,7 @@ final class SQLiteDatabase {
             .query(on: database)
             .filter(\.$name == name)
             .first()
-            .unwrap(or: Abort(.notFound))
+            .unwrap(or: Abort(.unauthorized))
             .passwordHash
     }