diff --git a/ResumeBuilder/Data.swift b/ResumeBuilder/Data.swift
index aa360f3..c66b976 100644
--- a/ResumeBuilder/Data.swift
+++ b/ResumeBuilder/Data.swift
@@ -147,13 +147,13 @@ let cvInfoGerman = CVInfo(
             time: "Jul 2017 - Okt 2017",
             location: "Tokio, Japan",
             title: "National Institute of Informatics",
-            subtitle: "Research Intern (Intelligent Robotics)",
+            subtitle: "Praktikant (Intelligente Robotik)",
             text: "Thema: Concept Acquisition through interactions between Humans and Robots"),
         CareerStation(
             time: "Sep 2014 - Nov 2016",
             location: "Würzburg",
             title: "Julius-Maximilians-Universität",
-            subtitle: "Research & Teaching Assistant",
+            subtitle: "Übungsleiter und wiss. Mitarbeiter",
             text: "Leitung von Übungen und Robotikworkshops, Entwurf einer modularen Verbindung für einen Roboterarm.")
     ]),
     education: .init(title: "Bildung", items: [